爱情搅乱我的修持
将我装满以诗句。
我试着反覆不断轻声念诵：
除你以外，我别无力量。
但我无法专心致志。
我必须击掌歌唱。
我曾经受人尊敬、贞洁且坚定，
但谁能顶着强风
同时管得了这些？
山脉在底部保存了一阵回声，
这也是我留住你声音的方法。
我是被丢入你火堆的木屑，
迅速地蜷缩成轻烟。
我见到你而变得虚无。
这虚无，比存在还美丽。
它是存在对立面，然而，当它来时，
存在蓬勃起来，制造了更多的存在！
天空是幽蓝的。世界是个
蹲坐在马路上的盲人。
凡看到你的虚无的人
看到越过幽蓝和盲人。
每当你踏出一步，都可以感受得到，
那位于你脚底下的我的坚实。
好好感受你周围的温柔
那是浮力。
鲁米《浮力》